Melbourne Mongolian Translator

Melbourne NAATI Translation Services

Melbourne is the coastal capital of the southeastern Australian state of Victoria. At the city's centre is the modern Federation Square development, with plazas, bars, and restaurants by the Yarra River. In the Southbank area, the Melbourne Arts Precinct is the site of Arts Centre Melbourne – a performing arts complex – and the National Gallery of Victoria, with Australian and indigenous art.

Certified Mongolian translation of the following types of documents are prepared by our experienced NAATI certified Mongolian translators:

• Mongolian death certificate translation
• Mongolian degree translation
• Mongolian diploma translation
• Mongolian divorce certificate translation
• Mongolian driver licence translation
• Mongolian employment record translation
• Mongolian financial document translations such as bank statements
• Mongolian legal contract translation
• Mongolian marriage certificate translation
• Mongolian medical report translation
• Mongolian name-change certificate translation
• Mongolian passport translation
• Mongolian personal letters and cards
• Mongolian police check translation
• Mongolian police report translation
• Mongolian school transcript translation
• Mongolian utility bill translations
• Wills and Power of Attorney translation

Mongolian Business Translation Services

• Mongolian brochure translation
• Mongolian website translation
• Mongolian marketing translation
• Mongolian technical translation
• Mongolian medical translation

Get A Quote

About the Mongolian Language

Mongolian is the official language of Mongolia and both the most widely spoken and most-known member of the Mongolic language family. The number of speakers across all its dialects may be 5.2 million, including the vast majority of the residents of Mongolia and many of the ethnic Mongol residents of the Inner Mongolia Autonomous Region of the People's Republic of China. In Mongolia, the Khalkha dialect is predominant, and is currently written in both Cyrillic, traditional Mongolian script and Latin. In Inner Mongolia, the language is dialectally more diverse and is written in the traditional Mongolian script.

Mongolian Community in Australia

Mongolia's sustained economic growth — driven largely by its extraordinary mineral wealth — has produced a small but notable Australian Mongolian community, concentrated primarily in the capital cities and dominated by postgraduate students and professionals in the resources sector. The Australia-Mongolia relationship is in part a resources story: Mongolian engineers, geologists, and business professionals engage with Australian counterparts across the mining and energy industries, generating business and technical translation alongside the more common immigration document work. One fact that surprises many clients: modern Mongolian is written in Cyrillic, not in the classical Mongolian vertical script that runs top-to-bottom. Cyrillic was introduced during Mongolia's Soviet-influenced period in the 1940s and remains the everyday writing system for government documents, though the traditional script has official status and is taught in schools as part of a cultural revival. Government documents lodged with Australian authorities will almost always be in Cyrillic. Mongolia joined the Hague Apostille Convention in 2009, which simplifies document authentication — Mongolian documents apostille-stamped through the Mongolian Ministry of Foreign Affairs are accepted by Australian authorities without further consular authentication.